Tolmácsra nem csak azoknak van szükségük, akik nem beszélik az adott nyelvet.
Szaktolmácsként pontosan használom a konkrét tolmácseseményen szükséges szakkifejezéseket. Az adott személyhez, helyhez és helyzethez alkalmazkodva használom az odaillő nyelvi fordulatokat, kifejezéseket. Mindez biztosítja a zökkenőmentes és sikeres kommunikációt.
A nyelvi korlátok kiküszöbölésén túl a tolmács számos módon segítheti az adott esemény sikerét: