Ha tolmácseseményre készülünk, akkor nagy valószínűséggel szólistát is készítünk. De vajon valóban olyan az a szószedet, amit haszonnal tudok forgatni? Amiben mindig mindent villámgyorsan megtalálok? Mert ha nem, és csupán ott lapul a táskámban vagy foglalja a helyet az asztalon, akkor nem volt sok értelme összeállítani. Ringwald Judit gyakorló tolmács, mind EU-s, mind pedig magyar piaci környezetben egyaránt dolgozik. Ebben az előadásban megosztja velünk, hogyan is készül az a szószedet, ami biztosan kisegít majd bennünket a mégoly izzasztó tolmácsolási helyzetekben is.